汉
ChineseVibe

骑鹤上扬州

qíhèshàngyángzhōu

Значение и русский перевод

骑鹤上扬州 (qíhèshàngyángzhōu) — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: полететь в Янчжоу на аисте (обр. о несбыточной чрезмерной мечте; по сюжету: четверо высказали друг другу свои заветные мечты: первый ― стать начальником округа Янчжоу, второй ― -разбогатеть, третий ― лететь на аисте, а четвёртый ― разбогатеть и полететь на аисте в Янчжоу начальником округа).

Порядок написания черт (HanziWriter)

Интерактивная пропись и проверка правильности начертания

骑
鹤
上
扬
州

Иероглифы по отдельности

骑鹤上扬州

Слова с иероглифом «骑»

骑qí

I (гл.)1) ехать верхом \[на...\]; верхом, верхами[*]骑驴 ехать на осле[/*][*]骑自行车 ехать на велосипеде[/*][*]骑渡 переправляться верхом \[на лошадях\][/*][*]骑不住 не \[мочь\] удержаться в седле[/*][*]骑两头马 служить и нашим и вашим; двурушничать[/*]2) сидеть (садиться) верхом \[на ...\]; осёдлывать[*]骑墙 сидеть верхом на заборе[/*][*]骑在...头上 держать (кого-л.) под своим сапогом[/*]II (сущ.)1) ((устар.) jì) верховая лошадь[*]骑马二匹 две верховые лошади[/*]2) ((устар.) jì) конный воин, кавалерист; наездник, всадник; кавалерийский, конный[*]车骑 колесничие и кавалеристы[/*]3) (сокр.) кавалерия[*]步骑 пехота и кавалерия[/*]

骑上qíshàng

осёдлывать, оседлать

骑走qízǒu

уехать верхом; уехать на

骑着qízhe

верхом, восседая (на чём-либо)

骑在_

сесть на голову; Ездить верхом на ком; садиться на голову

骑式qíshì

посадка (способ посадки на велосипеде, мотоцикле и т.д.)